Dictionary Translate Correct Text Ask AI
Translate | Synonyms | Opposites | Correct Text

Translate English Arabic خارج الاتحاد الاوروبي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Not sure, but this is a statistics term
    دول أجنبية من خارج الاتحاد الأوروبي
  • We mean by that the removing of both internal and external European Union barriers.
    ونعني بذلك إزالة كل العوائق الداخلية والخارجية للاتحاد الأوروبي.
  • It constitutes a central element of the EU's external action.
    وهذا يشكل عنصرا أساسيا في العمل الخارجي للاتحاد الأوروبي.
  • Africa is at the heart of the European Union's external relations and development agenda.
    وأفريقيا في صميم العلاقات الخارجية للاتحاد الأوروبي وجدول أعماله الإنمائي.
  • Students of classical studies or schools of fine arts from countries outside the EU.
    - طلاب الدراسات القديمة أو طلاب مدارس الفنون الجميلة في بلدان خارج الاتحاد الأوروبي.
  • Today the Ministers of Foreign Affairs of the European Union are holding a special meeting in Luxembourg to discuss the tragic situation in the Middle East.
    يعقد اليوم وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي اجتماعا خاصا في لكسمبرغ لمناقشة الحالة المأساوية في الشرق الأوسط.
  • The opposite is the case when it comes to extradition requests to countries outside the European Union.
    والعكس صحيح عندما يتعلق الأمر بطلبات تسليم إلى بلدان خارج الاتحاد الأوروبي.
  • We therefore welcome the conclusions reached on 15 June by the EU Foreign Ministers.
    ولذلك، فإننا نرحب بالنتائج التي توصل إليها وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي في 15 حزيران/يونيه.
  • In transports outside the EU, passengers are listed in connection with passport controls.
    وفي النقل خارج الاتحاد الأوروبي، تدون أسماء المسافرين مقترنة بالضوابط المتعلقة بجوازات السفر.
  • This month, the Security Council, the Secretary-General and the ministers for foreign affairs of the European Union have welcomed the holding of those elections.
    وفي هذا الشهر رحب مجلس الأمن والأمين العام ووزراء خارجية الاتحاد الأوروبي بإجراء تلك الانتخابات.